空間故事
1931 綠川町一丁目
台中舊城區,隨著鐵路的開通,成為一個日出的城市,一個日本人所建造的城市。1931昭和年間,白律師自東京留學回台,選擇了非常靠近臺中停車場(註)的綠川町一丁目新建自宅,開設白法律事務所,目前建築立面上仍可辨識出當年的招牌字樣。
昭和年代的建築風格,受現代主義影響,立面採用淺褐色的溝面磚(スクラッチ・タイル scratch tile),是當時流行的建材。搭配完美的黃金比例開窗,與少許畫龍點睛的洗石子裝飾帶,美麗到連日本小學校的校長都特地前來家庭訪問。簡單的線條襯托之下,想必落成之時,是周邊最新穎風格之亭仔腳街屋建築之一。
註:日治時期的火車站稱法
我們與她的相遇
隨著中區的幾次大火和商業、政治中心的轉移,舊城逐漸沒落,而白律師家族也在民國78年遷居他處,空下來的房子因為鄰近繼光電子街,租給了電子零件行,雙扇木門和木條橫拉窗的門面換成了玻璃自動門,檜木建材的和室、 隔間也在那時被破壞殆盡。2013年我們找到她時,已閒置多年,塵滿室,空蕩寂寥。
透過老照片及當時唯一留下的傢俱——律師的辦公桌,努力拼湊出往昔的記憶,改造時保留了過去天井的設計,並努力讓二樓原本起居空間中,紅色的磨石子側牆與碧綠色磨石子地板又重新露出。在這棟建築裡生活、工作的日子,不只讓老屋展開新的故事,也希望能為保留舊城的歷史和文化盡一份心力。
台中舊城區,隨著鐵路的開通,成為一個日出的城市,一個日本人所建造的城市。1931昭和年間,白律師自東京留學回台,選擇了非常靠近臺中停車場(註)的綠川町一丁目新建自宅,開設白法律事務所,目前建築立面上仍可辨識出當年的招牌字樣。
昭和年代的建築風格,受現代主義影響,立面採用淺褐色的溝面磚(スクラッチ・タイル scratch tile),是當時流行的建材。搭配完美的黃金比例開窗,與少許畫龍點睛的洗石子裝飾帶,美麗到連日本小學校的校長都特地前來家庭訪問。簡單的線條襯托之下,想必落成之時,是周邊最新穎風格之亭仔腳街屋建築之一。
註:日治時期的火車站稱法
我們與她的相遇
隨著中區的幾次大火和商業、政治中心的轉移,舊城逐漸沒落,而白律師家族也在民國78年遷居他處,空下來的房子因為鄰近繼光電子街,租給了電子零件行,雙扇木門和木條橫拉窗的門面換成了玻璃自動門,檜木建材的和室、 隔間也在那時被破壞殆盡。2013年我們找到她時,已閒置多年,塵滿室,空蕩寂寥。
透過老照片及當時唯一留下的傢俱——律師的辦公桌,努力拼湊出往昔的記憶,改造時保留了過去天井的設計,並努力讓二樓原本起居空間中,紅色的磨石子側牆與碧綠色磨石子地板又重新露出。在這棟建築裡生活、工作的日子,不只讓老屋展開新的故事,也希望能為保留舊城的歷史和文化盡一份心力。